Photobucket

boerenblog

zaterdag, juli 21, 2007

Mijne rug

Vandaag moesten we nog aan de boter verpakken.
Ik kon bijna geen weg van het zeer.
Mijne rug, weetjewel.
Tussenwervels versleten, of zoiets.
In alle geval: veel zeer.

Maar ja, ik had dan ook een stuk in de voormiddag en een stuk in de namiddag "mijn hobby bedreven".

U ziet het al aankomen.
Nog eens een raadseltje.

Wat is mijn hobby?

Antwoorden via de comments.

Labels:

zaterdag, mei 05, 2007

Oplossing raadsel "wat is een minnegat"

De reacties van mijn bloglezers verrast mij in positieve mate.
Verschillende lezers hebben helpen raden naar het woordje "minnegat".
Van Jozef kreeg ik een uitleg die hij uit zijn hoofd neerpende.
Een minnegat is niets anders dan een “mennegat”, de plaats paarden over een sloot naar een perceel werden “gemend”.

Vandaag verscheen bij de comments een reactie van Annemie die de volledige uitleg heeft opgezocht bij 'Het Woordenboek der Nederlandsche Taal online'

Annemie zei...
In dat online Woordenboek heb ik het volgende gevonden:mennegat, mennewegh zijn waarschijnlijk, ook vanwege den vorm, te beschouwen als samenst. met menne. — In de jongere taal, waarin aan eene samenst. met het ww. in de eerste plaats wordt gedacht, komen voor: Menbeun, hetzelfde als wegbeun, verhevenheid of rug van den weg tusschen de wagensporen (zie Arch. v. Ned. Taalk. 1, 335 en 367)mennegat, eigenlijk: de toegang tot den akker waarlangs men den oogst binnenhaalt; soms ook de weg over eigen land waarop men komt door het eigenlijke mennegat (zie b. v. V. LOVELING, in Nederland 1890, 1, 186); bij CORN.-VERVL.: ”de opening of toegang door eenen dam, houtkant of eene gracht, waar men van de baan op het land of den akker rijdt” (verg. ook DE BO [1873] en Loquela 10, 76 [1890], waar ook de vorm meegat wordt vermeld) (”Ik zou ze (zekere plek) blindelings vinden, 't is niet ver van het mennegat, op de oude vijfgemeet”, V. OVERLOOP, in Vlaanderen 2, 278; zegsw. ”het mennegat ingaan, sterven” (CORN.-VERVL.)

Nog een leestip misschien voor volgende winter: 'Het mennegat', verhalen(1994)van Herman Leenders. Verhalen over boerenperikelen, uiteraard...

Prachtig van jullie, zo'n fijne medewerking.
Bedankt daarvoor, vooral Jozef en Annemie.

Labels: ,

vrijdag, april 27, 2007

Raadsel.

Het is te druk om veel te bloggen.
Gisteren werd er gemaaid, ik ben begonnen om 14.00 met het gras openschudden, en dat ging zo door tot vannacht 01.00 uur. Nu ligt alles dus open en kan drogen.
Vandaag weer alles opnieuw schudden, ik denk dat in ongeveer 7 uur te kunnen doen

In die 10 uur dat ik gisteren op de traktor bezig was kwam er een raadseltje in me op:
Wat is "een minnegat"?
En om het nog wat raadselachtiger te maken, ik heb er gisteren verschillende "genomen" of "gepakt".

Antwoord via de comments.

Labels: